طرق إستخدام أداة السؤال welche
و إسم الإشارة diese
و إسم الإشارة diese
أداة السؤال "welche "بمعنى "أيّ " "أيّ مِنھُما" "أيّ مِنھمْ "...الخ كما في اللغة العربیة
نستخدم ھذه الأداة عندما تكون الجملة استفھامیة، بمعنى أخر عندما ترید أن تخیر شخصاً بین
شیئین أو بین مجموعة من الأشیاء عندھا نستخدم أداة السؤال "أيّ ".
اسم الإشارة diese بمعنى "ھذا" و "ھذه". یستخدم عندما یخیرنا شخص بین شیئین أو أكثر
ونرید أن نحدد أو نختار شيء أو أكثر، عندھا نستخدم اسم الإشارة والتي تسمى باللغة الألمانیة
-
.Demonstrativpronomen
I - اسم الإشارة diese و أداة السؤال welche:
1 -في حالة النومیناتیف Nominativ :
أیّة كنزة صوفیة أعجبتك؟ ?dir gefällt Pullover Welcher
ھذه ھنا .hier Dieser
أداة تعریف Pullover ھي مذكر der في حالة Nominativ تُلحَقْ أداة التعریف بأداة
السؤال welche فتصبح welcher .وطبعاً نطبق ھذه القاعدة على كل من أدوات التعریف المؤنثة والحیادیة والجمع أیضاً .
كما تم إلحاق أداة التعریف باسم أداة السؤال welche ،یتم إلحاق أداة التعریف باسم الإشارة diese أیضاً فتصبح dieser
لأن أداة تعریف الاسم Pullover مذكر der في اللغة
وطبعاً نطبق ھذه القاعدة على كل من أدوات التعریف المؤنثة والحیادیة والجمع
أمثلة للمذكر:Maskulin
Welcher Schirm gefällt dir?
أیّة مظلة أعجبتك؟
ھنا ھذه .hier Dieser
Ich weiss nicht so genau. Vielleicht dieser hier?
لا أعرف بالضبط، قد تكون ھذه؟
أمثلة للمؤنث Feminin:
Welche Jacke gefällt dir? أعجبك؟ معطفّ أي
-
أیّة حقیبة لحضرتكم؟ ?Ihnen gehört Tasche Welche. ھنا ھذا .hier Diese
Diese dort. تلك
أمثلة للحیادي Neutrum:
Welches Hemd gefällt dir? أعجبك؟ قمیصّ أي
.القمیص أعجبني ھذا .hier Dieses
أمثلة للجمع:
أیّة أحذیة أعجبتك؟ ?dir gefallen Schuhe Welche
ھذه ھنا .hier Diese
2 - welche في حالة الأكوزاتیف Akkusativ:
تذكیر :
كما رأینا في دروس سابقة عن حالة الأكوزاتیف في اللغة الألمانیة، تتغیر أدوات التعریف في
حالة الأكوزاتیف كالتالي:
للمذكر der یصبح den
للمؤنث die تبقى كما ھي
للحیادي das یبقى كما ھو
للجمع die تبقى كما ھي.
ملاحظة: سبب استخدام الأكوزاتیف Akkusativ في الجملة السابقة ھي
لأن الفعل anziehen یأتي مع الأكوزاتیف.
والآن لنرى كیف نستخدم أدوات التعریف في حالة الأكوزاتیف ھذه مع أداة السؤال welche
و اسم الإشارة diese.
Welchen Pullover soll ich anziehen?
أیّة كنزة صوفیة ینبغي علي أن أرتدیھا؟
Zieh doch diesen an. !ھذه ارتد
أداة تعریف Pullover في حالة النومیناتیف ھي مذكر der ،وفي حالة الأكوزاتیف تصبح den .تُلحَق أداة التعریف بأداة السؤال welche فتصبح من welcher في حالة النومیناتیف المؤنثة والحیادیة والجمع في حالة الأكوزاتیف. إلى welchen في حالة الأكوزاتیف. وطبعاً نطبق ھذه القاعدة على كل من أدوات التعریف
كما تم إلحاق أداة التعریف باسم أداة السؤال welche ،یتم إلحاق أداة التعریف باسم الإشارة diese أیضاً فتصبح dieser من حالة النومیناتیف إلى diesen في حالة الأكوزاتیف.
وطبعاً نطبق ھذه القاعدة على كل من أدوات التعریف المؤنثة والحیادیة والجمع في حالة
الأكوزاتیف.
أمثلة للمذكر في حالة الأكوزاتیف Akkusativ:
Welchen Musiker findest du am besten?
أي موسیقار أو مغني تراه الأفضل؟
Welchen Sport magst du am besten?
أي ریاضة تحبھا أكثر؟
أمثلة للمؤنث Feminin في حالة الأكوزاتیف Akkusativ:
Welche Blume soll ich denn nehmen?
أیّة زھرة ینبغي علي أن أخذھا؟
أیّة آلة لا تعمل؟ ?nicht funktioniert Maschine Welche. خذ ھذه ھنا .hier diese Sie Nehmen
ھذه ھنا hier Diese
Welche Stadt in Deutschland finden Sie gut?
أیّة مدینة تجدونھا جیدة في ألمانیة؟
أمثلة للحیادي Neutrum في حالة الأكوزاتیف Akkusativ:
أيّ كتاب ینبغي علي قراءتھ؟ ?lesen ich soll Buch Welches
Lies doch dieses hier. الكتاب ھذا اقرأ.
أمثلة للجمع Plural في حالة الأكوزاتیف Akkusativ:
Welche Bücher soll ich denn lesen?
أیّة كتب ینبغي علي أن اقرأھا؟
Lesen Sie diese hier.
إشترك بالنشرة البريدية